Hinglish, Hindi, English + more
Choose Roman Hinglish, Devanagari Hindi, English, or another supported language before generation.
Free trial · No card · Hinglish-first
Free AI subtitle generator for Indian creators.
Desi Subtitles gives every new account 30 free audio minutes to generate timed Hinglish, Hindi, or English captions, edit every cue, and export the format your next edit needs.
What free includes
The free trial is the full caption workflow, metered by audio minutes.
Editable cues and timing
Correct words, drag cue boundaries, and preview captions against your source media.
SRT for any editor
Export standard SRT for CapCut, Premiere, Resolve, Final Cut, and YouTube.
Caption layers or finished video
Export transparent WEBM, green-screen MP4, or a burned-in captioned video.
Looking specifically for Roman Hinglish? Open the Hinglish subtitle generator.
How the free AI subtitle trial works.
- 01
Create an account
Sign up and receive 30 free audio minutes. No card is required to start.
- 02
Upload audio or video
Bring a clip from your phone, camera, or editor. Video audio is prepared automatically.
- 03
Generate and refine
Pick the spoken language/script, generate cues, then correct text and timing.
- 04
Export what you need
Download SRT, a caption layer, or a finished captioned video for posting or further editing.
Free trial details
Common questions
Is Desi Subtitles a free AI subtitle generator?
Yes for getting started. Every new account receives 30 free audio minutes with no card required. After that you can buy audio-minute packs.
What can I do with the free minutes?
Upload audio or video, generate timed subtitles in Hinglish, Hindi, English, or other supported languages, edit cues, style captions, and export SRT, caption layers, or captioned video.
Does free mean limited features?
Free signup minutes use the same generation and export workflow as paid minutes. You are limited by remaining audio-minute balance, not by locking export formats behind a paywall.
Which languages work on the free trial?
The free trial covers the same language picker as paid usage, including Roman Hinglish, Devanagari Hindi, English, and 30+ other modes.
No card required